top of page

世界は、なぜ中国の白い器を追いかけたのか。

10月18日
読了時間: 8分

世界の陶磁器産地を見ていくと、各地に共通して、中国磁器への強い憧れがあったことに気づきます。

今回は、多くの人々を魅了した中国磁器が、海と大陸を越え、それぞれの国で新たな技術や産業へと発展していった流れをたどります。




薄く、硬く、白く、ときに光を透かす。

中国でつくられた磁器は、長いあいだ、世界のほかの地域では再現できない特別な器でした。

土を焼いたものなのに、石のように硬い。水を吸いにくく、清潔に使え、細かな絵を描くこともできる。

中国磁器への憧れは、各地で模倣と研究を生み、新しい陶磁器産業を育てていきます。

しかし、その歴史は、中国の技術が世界へ順番に伝わったという単純なものではありません。器は届いても、つくり方は届かなかった。だからこそ、それぞれの土地で異なる答えが生まれました。



白い器は、海を越えた

中国では、長い時間をかけて原料の選別、素地の調合、釉薬、高温焼成の技術が発達しました。

宋代には青磁や白磁の生産が高度化し、元代以降には、白い磁器にコバルトで文様を描く青花磁器が広がります。

青花磁器を生み出した青色は、中国の中だけで完結したものではありません。初期の青花に使われたコバルト顔料の一部は、西アジアから運ばれたと考えられています。中国でつくられた磁器はイスラム圏へ輸出され、その地域の注文や装飾文化が、中国側の製品にも影響を与えました。

つまり、中国磁器は世界へ一方的に影響を与えただけではありません。顔料、文様、器形、需要が交易路を往来する中で発展した、国際的な商品でもありました。



実物は届いても、製法は届かなかった

中国磁器は、陸上の交易路やインド洋の海上交易を通じて、西アジアやヨーロッパへ運ばれました。

16世紀以降、ポルトガルがアジアとの海上交易を広げ、17世紀にはオランダ東インド会社などが大量の磁器をヨーロッパへ運ぶようになります。ヨーロッパの宮廷や富裕層にとって、中国磁器は高価な輸入品であり、富や教養を示すものでもありました。器として使うだけでなく、棚や壁面を埋めるように飾り、磁器だけの部屋がつくられることもありました。

しかし、完成した器を見ただけでは、その製法は分かりません。白い素地は何からできているのか。どのような釉薬を掛け、何度で焼くのか。原料も焼成技術も分からないまま、世界各地で再現への試みが始まりました。


磁器の白さを生む原料。カオリン原石。
磁器の白さを生む原料。カオリン原石。


中国磁器を追いかけた、世界の時間

中国磁器への憧れは、ヨーロッパ各地で一斉に磁器製造を始めさせたわけではありません。

完成した器を輸入する時代、陶器で外観を再現する時代、軟質磁器を試す時代を経て、ようやく中国磁器に近い硬質磁器へ到達しました。同じ器に憧れながら、地域によって選んだ方法と成功した時期は異なります。


時期

地域

中国磁器をめぐる動き

14世紀頃

中国・景徳鎮

西アジアからもたらされたコバルト顔料などを用い、青花磁器の生産が発展する

14〜15世紀

西アジア・ヨーロッパ

中国磁器が交易や贈答によって運ばれ、宮廷や富裕層の希少品となる

16世紀初頭

ポルトガル

アジアとの海上交易を広げ、中国磁器をヨーロッパへ運ぶ

1575年頃

イタリア・フィレンツェ

メディチ家の工房が、中国磁器を意識した軟質磁器の製造に成功する

17世紀初頭

オランダ

オランダ東インド会社が、中国磁器をヨーロッパ市場へ大量に運ぶ

17世紀初頭

日本・有田

朝鮮半島から伝わった技術と地域の原料を背景に、磁器生産が始まる

17世紀前半

オランダ・デルフト

錫釉陶器によって、中国磁器の白い表面と青い文様を再現する

17世紀中頃

日本・有田

中国磁器の輸出が不安定になる中、日本の磁器がヨーロッパ向けに輸出される

1670〜90年代

フランス

ルーアンやサン=クルーで軟質磁器の研究と生産が進む

1708年頃

ドイツ・ザクセン

中国磁器に近い硬質磁器の製法が解明される

1710年

ドイツ・マイセン

ヨーロッパ初の本格的な硬質磁器工場が設立される

1718年

オーストリア・ウィーン

マイセンに続く硬質磁器工場が設立される

1730〜40年代

イタリア

ドッチャやカポディモンテなどで磁器生産が発展する

1740年代

イギリス

チェルシーやボウなどで軟質磁器の生産が始まる

1740〜50年代

フランス

ヴァンセンヌからセーヴルへ、宮廷磁器が発展する

1759年

スペイン・マドリード

ナポリのカポディモンテから職人や設備を移し、ブエン・レティーロ窯を設立する

18世紀後半

イギリス

磁器の工業生産が進み、国内外の広い市場へ供給する体制が整う

18世紀末〜19世紀

ボヘミア地方

カオリンなどの原料を背景に、磁器産業が発展する

1824年

ポルトガル

ヴィスタ・アレグレが設立され、磁器生産の近代化が進む

※年代は、研究の進展や「試作」「工房の設立」「本格生産」の定義によって異なる場合があります。

この年表から見えてくるのは、製法が中国からヨーロッパへ、そのまま順番に伝わったわけではないということです。各地では、手に入る土、既存の陶器技術、宮廷の資金、職人の知識を組み合わせながら、それぞれ別の方法で「白い器」を目指しました。



磁器をつくれないなら、白く見せる

中国磁器への早い反応の一つが、イタリアのマヨリカやオランダのデルフト陶器です。

陶器の素地に白い錫釉を施せば、磁器のような白い表面をつくることができます。そこへコバルトで文様を描き、中国磁器の青と白を再現しました。オランダのデルフトでつくられた器も、その多くは磁器ではありません。しかし、単なる代用品で終わったわけではありませんでした。

中国風の草花や人物は、やがてオランダの風景、船、風車、聖書の物語へと変わり、タイルや壺、食器など、地域の暮らしに合う製品へ展開していきます。磁器をつくれなかったことが、別の技術と表現を育てたのです。


中国磁器の青と白に影響を受け、17世紀のオランダで発展したデルフト陶器。陶器の素地を白い錫釉で覆い、コバルト顔料で風景や草花を描いています。
中国磁器の青と白に影響を受け、17世紀のオランダで発展したデルフト陶器。陶器の素地を白い錫釉で覆い、コバルト顔料で風景や草花を描いています。

宮廷は、磁器の秘密を求めた

磁器の製造は、単なる工芸技術ではありませんでした。

高価な輸入品を自国で生産できれば、国外へ流出する富を抑え、宮廷の権威を示すことができます。

そのため、ヨーロッパ各地の君主は、職人、錬金術師、鉱山技師らに磁器の研究を進めさせました。

16世紀後半、フィレンツェのメディチ家の工房では、ヨーロッパで最初期の軟質磁器がつくられました。ただし製造は難しく、生産量も限られていました。


大きな転換点となったのは、18世紀初頭のドイツです。

ザクセンで硬質磁器の製法が解明され、1710年にマイセン窯が設立されました。中国や日本の磁器に近い硬さと白さを持つ磁器が、ヨーロッパで本格的に生産されるようになります。

その後、技術者や職人の移動によって知識が各地へ広がり、フランスのセーヴル、イギリスのチェルシー、イタリアのドッチャやカポディモンテ、スペインのブエン・レティーロなど、それぞれの宮廷や市場を背景とした窯が発展しました。



日本は、憧れられる側へ回った

17世紀の中国では、明から清へ王朝が移る中で、磁器の生産や海外輸出が不安定になる時期がありました。

その頃、日本では有田を中心に磁器生産が始まっていました。

中国磁器の供給減少を補うように、日本の磁器がオランダ東インド会社を通じてヨーロッパへ輸出されます。

中国磁器に学んだ日本の磁器が、今度はヨーロッパの人々に収集され、模倣される存在になりました。

伊万里様式や柿右衛門様式は、マイセン、シャンティイ、チェルシーなどの装飾にも影響を与えます。

中国を起点とした技術と意匠は、日本を経由し、異なる形でヨーロッパへ届きました。



同じ器を見ても、答えは違った

中国磁器に魅せられた国々が、同じものをつくったわけではありません。

オランダは、錫釉陶器によって青と白の器をつくりました。

ドイツは、原料と焼成を研究し、硬質磁器を完成させました。

フランスは、宮廷文化の中で色彩と金彩を発展させました。

イギリスは、市場と産業の要求に応え、やがてボーンチャイナを生み出しました。

日本は、アジアの技術を受け入れながら、輸出先の需要に合わせた磁器をつくりました。

出発点には、同じ中国磁器への憧れがありました。しかし、それぞれの土地にあった原料、燃料、技術、制度、使い手が違ったため、たどり着いた器も異なりました。



模倣は、文化の終着点ではない

陶磁器の歴史では、「どこが最初につくったのか」が語られます。けれども、技術や意匠は、一つの国の中だけで完成したものではありません。

西アジアのコバルトが中国へ渡り、中国の磁器がイスラム圏やヨーロッパへ運ばれる。中国磁器を補うように日本の磁器が輸出され、その文様がヨーロッパの窯で描き直される。器は、交易の中で何度も意味と姿を変えてきました。


模倣とは、ただ同じものを写すことではありません。つくれないものを、手元にある土と技術でつくろうとする。その試行錯誤の中で、デルフト陶器、マイセン磁器、セーヴル磁器、ボーンチャイナといった新しい文化が生まれました。


世界が追いかけたのは、中国磁器の形だけではありません。白さ、硬さ、薄さ、そして、それまで自分たちにはつくれなかったものをつくる技術でした。一つの器への憧れが、海と大陸を越え、世界各地に異なる陶磁器産地を生み出していったのです。


コメント


bottom of page